Llacolen Millaquir · Líder Política Mapuche

Las raíces no anclan.
Dan dirección. Roots don't anchor.
They give direction.

RaízRoot

Küpalme Millakir · Huilio · Freire

La comunidad Lonco Agustín Curín de Huilio, Freire. La tierra, el nütram, el feyentun que dan sentido a cada decisión, cada institución y cada alianza.

The Lonco Agustín Curín community in Huilio, Freire. The land, the nütram, the feyentun that give meaning to each decision, institution, and alliance.

AcciónAction

Fundación Koñwepang MillakirKoñwepang Millakir Foundation

La institución que traduce esas raíces en impacto real: formación de líderes, espíritu emprendedor, derechos humanos e incidencia pública. Presente en política pública nacional e internacional — desde La Araucanía.

The institution that translates those roots into real impact: leader training, entrepreneurial spirit, human rights, and public advocacy. Present in national and international public policy — from La Araucanía.

Respeto · Reciprocidad · Reencuentro — el marco que guía cada decisión, cada institución y cada alianza. La comunidad informa a la institución; la institución vuelve a servir a la comunidad. Respect · Reciprocity · Reconciliation — the framework guiding each decision, each institution and each alliance. The community informs the institution; the institution returns to serve the community.

Diez años construyendo desde adentro Ten years building from within

De una notaría en Nueva Imperial a un asiento en el Consejo de la Sociedad Civil del Ministerio de Energía. From a notary’s office in Nueva Imperial to a seat on the Civil Society Council of Chile’s Ministry of Energy.

2016–2017

Notaría de Nueva ImperialNotaría de Nueva Imperial

Primer trabajo en el sistema legal del territorioFirst role in the territory’s legal system

2017–2018

Comunidad Agustín CurínAgustín Curín Community

Cofundadora de la cooperativa agropecuaria, junto a sus socias y sociosCo-founder of the agricultural cooperative, alongside its members

2018–2019

Asesora PIDI · CONADIPIDI Advisor · CONADI

Freire y GorbeaFreire and Gorbea

2020

Funda la Fundación Koñwepang MillakirFounds the Koñwepang Millakir Foundation

Directora Ejecutiva hasta hoyExecutive Director to this day

2021

100 Jóvenes Líderes de Chile100 Young Leaders of Chile

El Mercurio · Revista Sábado · UAIEl Mercurio · Revista Sábado · UAI

2021

Candidata a DiputadaCongressional candidate

Distrito 23 · La AraucaníaDistrict 23 · La Araucanía

2022

100 Mujeres Líderes100 Women Leaders

Diario Austral · TemucoDiario Austral · Temuco

2022

Postítulo en Pueblos Indígenas, Derechos Humanos y Cooperación InternacionalPostgraduate in Indigenous Peoples, Human Rights and International Cooperation

Universidad Carlos III de Madrid · beca internacional FILACUniversidad Carlos III, Madrid · FILAC international scholarship

2022

Programa ATENEAATENEA Programme

Formación política · FLACSO ArgentinaPolitical training · FLACSO Argentina

2022–2024

Consejera Suplente · COSOCAlternate Member · COSOC

Ministerio de Energía de ChileMinistry of Energy of Chile

2023

Egresada de DerechoCompleted law studies

Universidad Santo Tomás · TemucoUniversidad Santo Tomás · Temuco

2025–2026

Consejera Titular · COSOCFull Member · COSOC

Ministerio de Energía de ChileMinistry of Energy of Chile

Los pueblos indígenas tienen la solución. La Fundación KM construye los puentes para que el mundo lo reconozca. Indigenous peoples have the solution. The KM Foundation builds the bridges so the world recognizes it.

En acción climática, desarrollo sostenible y construcción de paz. Llacolen la dirige desde 2020 y la representa ante el Estado.

In climate action, sustainable development and peacebuilding. Llacolen has led it since 2020 and represents it before the State.

Empoderamiento Joven

Youth Empowerment

Formación, redes y herramientas para jóvenes de La Araucanía, con las escuelas rurales y sus comunidades.

Training, networks and tools for young people in La Araucanía, with rural schools and their communities.

Espíritu Emprendedor

Entrepreneurial Spirit

Apoyo a emprendedores, productores y cooperativas indígenas. Cofundadora de la cooperativa agropecuaria de la Comunidad Agustín Curín.

Support for indigenous entrepreneurs, producers and cooperatives. Co-founder of the Agustín Curín Community agricultural cooperative.

Derechos Humanos

Human Rights

Las comunidades llevan su perspectiva a las decisiones que afectan sus territorios, desde el Consejo de la Sociedad Civil del Ministerio de Energía.

Communities bring their perspective to the decisions that affect their territories, from the Ministry of Energy's Civil Society Council.

Construcción de Paz

Peacebuilding

Construimos una ruta de paz con eje en el respeto, la reciprocidad y el reencuentro — las tres palabras que guían el ecosistema KM en La Araucanía. La próxima iniciativa: Impacta Araucanía, red de organizaciones y líderes comprometidos con la democracia y el desarrollo sostenible del territorio.

We build a path to peace anchored in respect, reciprocity, and reconciliation — the three words guiding the KM ecosystem in La Araucanía. The next initiative: Impacta Araucanía, a network of organizations and leaders committed to democracy and sustainable territorial development.

Tres instituciones. Un mismo compromiso. Three institutions. One shared commitment.

Llacolen cofundó el ecosistema KM para que los pueblos indígenas tengan sus propias instituciones al nivel que merecen. Tres organizaciones con presencia en la comunidad, el Estado y la cooperación internacional — construyendo desde adentro, no acompañando desde afuera.

Llacolen co-founded the KM ecosystem so that indigenous peoples have their own institutions at the level they deserve. Three organizations present in the community, the State, and international cooperation — building from within, not accompanying from the outside.

Transformación Transformation

El corazón del ecosistema y el rol principal de Llacolen. Forma líderes, respalda emprendedores, incide en política pública y construye paz en el territorio. Presente en el COSOC del Ministerio de Energía de Chile. La plataforma que conecta comunidades, Estado y cooperación internacional.

The heart of the ecosystem and Llacolen's primary role. Trains leaders, supports entrepreneurs, shapes public policy, and builds peace in the territory. Represented in the COSOC of Chile's Ministry of Energy. The platform connecting communities, the State, and international cooperation.

→ Servicios Jurídicos Legal Services

La firma de abogados especializada en asuntos indígenas. Derecho, debida diligencia, representación y charlas. Cuando necesitas un experto jurídico en territorio indígena.

The law firm specialized in indigenous affairs. Law, due diligence, representation and lectures. When you need a legal expert in indigenous territory.

→ IA · Ancestral AI · Ancestral

La plataforma de inteligencia artificial indígena. Detecta riesgos, gestiona procesos y monitorea territorios en las Américas. Cuando necesitas tecnología con pertinencia cultural.

The indigenous artificial intelligence platform. Detects risks, manages processes, and monitors territories across the Americas. When you need technology with cultural relevance.

→

Democracia, derechos humanos y energía.
Desde La Araucanía. Democracy, human rights and energy.
From La Araucanía.

Llacolen trabaja hoy en la promoción de la democracia, los derechos humanos y la política energética con pertinencia indígena. En 2021 fue candidata a Diputada por el Distrito 23, con el compromiso de levantar la bandera del diálogo, el respeto y la paz. Esa convicción no ha cambiado: La Araucanía necesita voz propia en las decisiones que la afectan. Llacolen works today on promoting democracy, human rights and energy policy with indigenous relevance. In 2021 she ran for Congress in District 23, committed to raising the banner of dialogue, respect and peace. That conviction has not changed: La Araucanía needs its own voice in the decisions that affect it.

«La representación política indígena no es un favor — es una necesidad democrática.» “Indigenous political representation is not a favor — it is a democratic necessity.”

Leer la declaración de 2021 Read the 2021 statement →

2021

Candidata a Diputada · Distrito 23 Congressional candidate · District 23

Actividades Activities

Lo que Llacolen hace en el territorio: espacios de diálogo, representación institucional y construcción de política pública desde La Araucanía.

What Llacolen does in the territory: dialogue spaces, institutional representation, and public policy-building from La Araucanía.

Llacolen Millaquir en el COSOC del Ministerio de Energía de Chile

Junio 2026June 2026

COSOC · Ministerio de Energía de Chile COSOC · Ministry of Energy of Chile

Plataforma de Pueblos Indígenas para la Transición Energética Platform of Indigenous Peoples for the Energy Transition

Participación en el espacio de diálogo sobre energías renovables y derechos territoriales indígenas, en su rol como Consejera Titular del COSOC del Ministerio de Energía.

Participation in the dialogue on renewable energy and indigenous territorial rights, in her role as Full Member of the COSOC of Chile's Ministry of Energy.

Ver plataformaView platform →

Marzo 2026March 2026

Fundación KM · FreireKM Foundation · Freire

Donación de útiles escolares en Freire School supply donation in Freire

Entrega de útiles escolares a estudiantes de escuelas de Freire, como parte del compromiso de la Fundación KM con la educación en el territorio.

Distribution of school supplies to school students in Freire, part of the KM Foundation's commitment to education in the territory.

Ver en InstagramSee on Instagram →

Mayo 2025May 2025

Ropa Tendida · Radio La Metro

Comisión de Paz y Entendimiento Peace and Understanding Commission

Participación en el programa Ropa Tendida de Radio La Metro, abordando el rol de la Comisión de Paz y Entendimiento en La Araucanía.

Participation in the radio program Ropa Tendida on Radio La Metro, discussing the role of the Peace and Understanding Commission in La Araucanía.

Ver en InstagramSee on Instagram →

2021

El Mercurio · Revista Sábado

100 Jóvenes Líderes de Chile 100 Young Leaders of Chile

Por su compromiso ambiental y apoyo a la educación indígena en La Araucanía.

For her environmental commitment and support for indigenous education in La Araucanía.

LeerRead →

2022

UFro Medios · U. de La Frontera

100 Mujeres Líderes de Chile 100 Women Leaders of Chile

Por la labor de la Fundación KM en educación rural y reforestación.

For the KM Foundation's work in rural education and reforestation.

Leer · versión archivadaRead · archived copy →

2021

Líderes Jóvenes · Directorio Líderes Jóvenes · Directory

Líderes Jóvenes · Perfil Young Leaders · Profile

Reconocida por su trayectoria en derechos indígenas y liderazgo territorial.

Recognized for her trajectory in indigenous rights and territorial leadership.

2021

El Informador Digital

Candidata a Diputada · Distrito 23 Congressional Candidate · District 23

«Me comprometo a levantar la bandera del diálogo, el respeto y la paz.»

“I commit to raising the banner of dialogue, respect, and peace.”

LeerRead →

Hay trabajo por hacer. There's work to be done.

Para empresas que operan en territorios indígenas, Estado que necesita legitimidad real, cooperación internacional que busca raíz territorial — y jóvenes líderes mapuche que van por sus propios espacios. For companies operating in indigenous territories, government agencies seeking real legitimacy, international cooperation looking for territorial roots — and young Mapuche leaders going for their own spaces.

contacto@llacolenmillaquir.com Instagram · @llakolenmillakir TikTok · @llakolen.millaquir

fundacionkm.org conuepanmillaquir.cl impactoindigena.ai venancioconuepan.com

Las raíces no anclan.Dan dirección. Roots don't anchor.They give direction.

Diez años construyendo desde adentro Ten years building from within

Notaría de Nueva ImperialNotaría de Nueva Imperial

Comunidad Agustín CurínAgustín Curín Community

Asesora PIDI · CONADIPIDI Advisor · CONADI

Funda la Fundación Koñwepang MillakirFounds the Koñwepang Millakir Foundation

100 Jóvenes Líderes de Chile100 Young Leaders of Chile

Candidata a DiputadaCongressional candidate

100 Mujeres Líderes100 Women Leaders

Postítulo en Pueblos Indígenas, Derechos Humanos y Cooperación InternacionalPostgraduate in Indigenous Peoples, Human Rights and International Cooperation

Programa ATENEAATENEA Programme

Consejera Suplente · COSOCAlternate Member · COSOC

Egresada de DerechoCompleted law studies

Consejera Titular · COSOCFull Member · COSOC

Los pueblos indígenas tienen la solución. La Fundación KM construye los puentes para que el mundo lo reconozca. Indigenous peoples have the solution. The KM Foundation builds the bridges so the world recognizes it.

Empoderamiento Joven

Youth Empowerment

Espíritu Emprendedor

Entrepreneurial Spirit

Derechos Humanos

Human Rights

Construcción de Paz

Peacebuilding

Tres instituciones. Un mismo compromiso. Three institutions. One shared commitment.

Democracia, derechos humanos y energía.Desde La Araucanía. Democracy, human rights and energy.From La Araucanía.

Actividades Activities

Plataforma de Pueblos Indígenas para la Transición Energética Platform of Indigenous Peoples for the Energy Transition

Donación de útiles escolares en Freire School supply donation in Freire

Comisión de Paz y Entendimiento Peace and Understanding Commission

100 Jóvenes Líderes de Chile 100 Young Leaders of Chile

100 Mujeres Líderes de Chile 100 Women Leaders of Chile

Líderes Jóvenes · Perfil Young Leaders · Profile

Candidata a Diputada · Distrito 23 Congressional Candidate · District 23

Hay trabajo por hacer. There's work to be done.

Las raíces no anclan.
Dan dirección. Roots don't anchor.
They give direction.

Democracia, derechos humanos y energía.
Desde La Araucanía. Democracy, human rights and energy.
From La Araucanía.